原宿州市第一农药厂地块土壤污染风险管控项目(EPC)
澄清公告
各潜在投标人:
原宿州市第一农药厂地块土壤污染风险管控项目(EPC)(项目编号:EP-YQGC******)澄清如下:
一、更正事项:
1、原招标文件投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容更正为:
(1)施工组织设计部分的正文及各类型图表,框图一律单黑色,图表内部的字体内容统一使用小4号宋体字(黑色),图表外部的字体与技术标全文字体保持一致。
(******居中(一、 二、 三、…),其余均为正文部分,正文部分采用小三号仿宋(GB2312)字体;页边距:上2.5CM,下2.5CM,左3CM,右2.5CM,正文所有字间距为标准字间距、行间距为固定值25磅;正文内不允许出现非文字需要的其他任何符号和标志。
(3)施工组织设计部分内不需编制页眉、页脚、页码,不设内封面,不得有图片出现(网络图、横道图、平面布置图除外),全文的文字及图表连续编排。
(4)施工组织设计部分页数不得超过100页。
(5)施工组织设计部分正文内序号排列用阿拉伯数字表示,具体要求规定如下:
正文编制格式
一、工程概况
1.1 ……
1.1.1 ……
……
二、……
2.1 ……
2.1.1 ……
2.2 ……
……
(6)施工组织设计部分中横道图、网络图及一些表格和框图采用何种软件编制自行确定,但必须符合招标文件对投标文件施工组织设计部分编制的要求,且不得出现与投标内容无关的文字、字符或标记;网络图、进度图、平面布置图放在投标文件最后(施工进度表可采用网络图或横道图表示)。
(7)施工组织设计部分的任何部位、任何条文不得出现明示或暗示具体投标人的说明及标记(包括以往的施工业绩等)该标书将按零分处理。
(8)未按暗标编制要求编写的施工组织设计,其投标文件按零分处理。
二、质疑回复
问题1、根据招标文件投标人须知前附表10.1“(2)施工组织设计部分的正文及各类型图表,框图一律单黑色,图表和框图内字号为三号至八号,不得有其他颜色的文字和图表出现在投标文件施工组织设计部分中。”与投标系统内提示的暗标格式“图表字体:宋体,图表字号:小四”。两者存在矛盾。
问题:(1)请明确图表内字体格式;
(2)请明确图表的标题是否为仿宋小三。
答1:按照更正后的投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容编写。
问题2、根据投标人须知前附表10.1“投标文件施工组织设计部分中横道图、网络图及一些表格和框图采用何种软件编制自行确定,但必须符合招标文件对投标文件施工组织设计部分编制的要求,且不得出现与投标内容无关的文字、字符或标记;网络图、进度图、平面布置图放在投标文件最后(施工进度表可采用网络图或横道图表示)。”投标系统内提示的暗标格式“施工组织设计部分内不需编制页眉、页脚、页码,不设内封面,不得有图片和全文的文字及图表连续编排。”
问题:(1)请明确施工组织设计是否可以采用框图(流程图);
(2)若可以,框图如使用visio制作插入文本中则显示是图片格式,是否会被废标;
(3)请明确框图内字体要求。
答2:按照更正后的投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容编写。
问题3:施工设计方案为暗标,评分标准中对施工设计方案需图文并茂、图片展示等字样。但招标文件前附表10.1要求不允许有图片和扉页,请问以哪个为准。
答3:按照更正后的投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容编写。
问题4:对于竖向阻隔墙的工程性能指标,《实施方案》8.2.1.1 竖向阻隔设计要求:竖向阻隔采用改性膨润土抗渗水泥搅拌桩……渗透系数满足 10-6cm/s。10.2.3.1 工程性能自检:抗渗系数应小于 10-7cm/s。问:以哪个为准?根据本项目阻隔墙的工艺和材料,是否满足 10-6cm/s 即可?
答4:以10-7cm/s为准。
问题5:根据招标文件“第2章 投标人须知”中10.1显示“(1施工组织设计部分应按照招标文件中评标办法前附表 5.3.1(2)顺序和要求编写。”,但是整个招标文件中均未见 5.3.1(2)顺序和编写要求,请明确?
答5:按照更正后的投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容编写。
问题6:根据招标文件“第2章 投标人须知”中10.1显示“(2)施工组织设计部分的正文及各类型图表,框图一律单黑色,图表和框图内字号为三号至八号,不得有其他颜色的文字和图表出现在投标文件施工组织设计部分中。”,但是“(4)施工组织设计部分内不需编制页眉、页脚、页码,不设内封面,不得有图片和扉页出现。”,请明确此处图表、框图、图片的区别?施组内能否出现流程图、设计图及必需的图片等?图表和框图内字体是否有要求?
答6:按照更正后的投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容编写。
问题7:根据招标文件“第2章 投标人须知”中10.1显示“(3)正文内不允许出现非文字需要的其他任何符号和标志”,请问正文中是否能出现阿拉伯数字、设备产品型号等?
答7:按照更正后的投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容编写。
问题8:根据招标文件“第1章 招标公告”中2.4显示“原宿州市第一农药厂地块土壤污染风险管控项目(场内场外)采用设计、施工、采购一体化,包括但不限于本工程设计(含风险管控方案深化设计、施工方案设计)、工程施工、设备购置并安装、直至符合原宿州市第一农药厂地块土壤污染风险管控项目实施方案标准、竣工验收合格及移出安徽省建设用地土壤污染风险管控和修复名录、缺陷责任期内的保修、移交、备案等相关资料的办理等工程总承包项目的全部工作,并对工程的质量、安全、工期和造价等全面负责”。而2.3显示“计划工期:施工方案制定20天,现场施工预计为170天,详见实施方案 ”。但是本项目为风险管控项目,根据《污染地块风险管控与土壤修复效果评估技术导则(试行)》(HJ 25.5-2018)中“6.2风险管控效果评估布点”显示“风险管控效果评估一般在工程设施完工1年内开展,污染物指标应采集4个批次的数据,建议每个季度采样一次”。本项目在190天内要完成整个项目设计与施工、风险管控效果评估(至少1年)、移出名录(平均周期约60天)等全部工作显然不可行,请核实明确?
答8:请认真阅读招标文件及实施方案,本项目计划工期包含:施工方案制定20天,现场施工170天,不包含风险管控效果评估、移出名录时间。
问题9:请问施工组织设计中是否可编制目录?
答9:按照更正后的投标人须知前附表10.1施工组织设计采用暗标评审项目的编制要求内容编写。
问题10:技术标书编制过程是否可对实施方案中工艺路线、技术参数等进行调整优化?
答10:按照招标文件执行。
问题11:请提供本项目可编辑版CAD污染地形图、污染分布图等?
答11:CAD图是非必要提供的,方案里面有拐点坐标,根据拐点坐标可以绘制。
问题12:招标文件第2章投标人须知第3.5.2条:“近年财务状况的年份要求:3年,指2021年起至2024年止”,请问具体是指哪3年,还是2021年、2022年、2023年、2024年共4年的财务报表?
答12:请认真阅读招标公告3.4投标人财务要求并按照招标文件执行。
问题13:缺项目cad平面图,请提供项目cad带坐标平面图。
答13:CAD图是非必要提供的,方案里面有拐点坐标,根据拐点坐标可以绘制。
问题14:缺项目地块边界拐点坐标,请提供地块边界拐点坐标或地块边界cad带坐标图。
答14:CAD图是非必要提供的,方案里面有拐点坐标,根据拐点坐标可以绘制。
问题15:项目土壤整体污染范围无坐标,请提供土壤整体污染范围坐标或整体污染范围cad带坐标图。
答15:CAD图是非必要提供的,方案里面有拐点坐标,根据拐点坐标可以绘制。
问题16: 地下水超标范围无坐标,请提供地下水超标范围坐标或地下水超标范围cad带坐标图;
答16:CAD图是非必要提供的,方案里面有拐点坐标,根据拐点坐标可以绘制。
问题17:给排水专业工程师是否属于环境环保相关专业。
答17:属于。
问题18:招标附件实施方案第9页“风险管控过程中产生的废水预处理达到接收标准后委托第三方污水处理厂处理。”但实施方案中未明确废水预处理达到的标准,及各项污染物指标的具体要求,以及相关费用结算办法,相关费用是否在造价编制中考虑,纳入工程费结算中,请明确。
答18:请认真阅读招标文件中投标人须知前附表16并按照招标文件执行。
问题19:招标附件实施方案中未明确清理污染土壤的外运处置去处,及处置方案,以及相关费用结算办法,相关费用是否在造价编制中考虑,纳入工程费结算中,请明确。
答19:请认真阅读招标文件中投标人须知前附表16并按照招标文件执行。
问题20:招标文件第63页 1.3……变更工程的综合单价按以下计价规定:“2.…… 人工费、材料价格按照开标当月宿州市工程信息价”与“3.……参考施工相应时期宿州市建设工程造价站的《宿州市工程造价信息》中的综合价格执行”矛盾,请明确信息价参考时间。
答20:请认真阅读招标文件并按照招标文件执行。
问题21:本项目为EPC项目,招标范围包含设计,但合同价格未约定设计费结算办法,请明确。
答21:请认真阅读招标文件并按照招标文件执行。
问题22:招标文件第3页 “2.3 计划工期: 施工方案制定 20 天,现场施工预计为 170 天,详见实施方案”;实施方案138页“9.7.1 进度安排(5)效果评估验收阶段,包括现场效果评估、报告编制、专家评审等,需360天。”,请明确效果评估及验收阶段实施内容是否在本次招标范围内,如是,请明确相关费用结算办法。
答22:请认真阅读招标文件及实施方案,本项目计划工期包含:施工方案制定20天,现场施工170天,不包含风险管控效果评估时间。
招标文件发布时间修改为:自招标公告发布之日至2025年07月15日09时00分。
投标文件提交网址的截止时间(投标截止时间,下同)修改为2025年07月15日09时00分。
投标保证金的到账截止时间修改为:2025年07月15日09时00分。
三、澄清说明
本答疑澄清公告是招标文件不可分割的一部分,本澄清公告未列出的事项均以招标文件为准,如招标文件与本澄清公告有不一致之处,以本澄清公告为准。
给潜在投标人带来工作上的不便,敬请谅解!
招标人:宿州市埇桥区重点工程建设指挥中心(盖章)
******有限公司 (盖章)
2025 年 6月27日